Prevod od "todos os filmes" do Srpski


Kako koristiti "todos os filmes" u rečenicama:

Podemos alugar todos os filmes que quisermos de graça?
Možemo li sada sve filmove da dobijamo za džabe?
E agora não saio do sofá e já assisti todos os filmes.
Sad ne ustajem sa kauèa, i gledao sam svaki moguæi film.
Seja como for alegra-me saber que todos os filmes dela foram um fiasco, desde que parei de escrevê-los.
Da, pa... Imam to zadovoljstvo da su joj svi filmovi bili tropa otkako ih ja ne pišem.
Martha, não me lembro de todos os filmes da Warner Bros.
Martha, ne pamtim sve filmove od Warnera.
Deve ser legal ver todos os filmes de graça.
To mora da je odlièno. Gledaš sve filmove besplatno.
Todos os filmes que ele fez, eram os meus pesadelos, não os dele!
Све оне филмове које је правио су моји кошмари, а не његови филмови!
Veja se temos todos os filmes dele.
Pobrinite se da imamo cijeli film.
Ele levou a câmera e todos os filmes.
Uzeo je aparat za pasoše i sve filmove iz prodavnice.
E imagino que a gente vê todos os filmes.
I pretpostavljam da pogledate svih pet filmova.
É como se todos os filmes falassem de nós.
Kao da svi filmovi pricaju o nama.
Então eu gosto de ver a ação de todos os filmes porque sei que Roy estava fazendo todas as quedas, batidas e escaladas, e ele estava nas escadas, estava subindo e descendo, subindo e descendo.
I onda, volim akcije iz svih filmova zato što znam da Roj radi sve padove i udaranje i penjanje i bio je na stepenicama i išao je gore dole, gore dole.
Não, você fez todos os filmes certos.
Ne, do sada si napravio sve ispravne korake.
Sim, o Duke levava um tiro no ombro em todos os filmes, e agia como se fosse uma picada de mosquito.
Da, u svim njegovim filmovima kada bi pogodili u rame, to mu je bilo isto kao da ga je komarac ubo.
É batido, e já foi feito antes em todos os filmes ruins que vocês já viram.
To je podvoðenje, a i veæ je viðeno u svim lošim filmovima. Ok.
Na verdade, gosto de todos os filmes de pilotos lutadores homoeróticos.
У ствари, волим све филмове са пилотима борбених авиона.
Ouça, vi todos os filmes de luta de Hong Kong.
Slušaj me, gledao sam sve ikad snimljene borilaèke filmove iz Hong Konga.
Sabe recitar todos os filmes de Clint Eastwood, fala por fala.
Znaš tekst iz svih filmova Clinta Eastwooda, od rijeèi do rijeèi.
Então ficará com todos os filmes de Kung fu e os filmes de Miyazaki, presumo?
A ti æeš uzeti ceo "Hong Kong vajr-fu" i Mijazakijeve filmove, pretpostavljam?
Tive a idéia de todos os filmes que já foram feitos.
Dobila sam ideju iz svakog filma ikad snimljenog.
Quando era menino, vi todos os filmes dele.
Kada sam bio deèak, gledao sam sve njegove filmove.
Todos os filmes que você não fez por conta de suas escolhas ruins.
Sve filmove koje si propustila zbog bednih izbora.
Eu praticamente apareço no final de todos os filmes.
Mi se praktièno pojavljujemo na kraju svakog filma.
Porque já vi todos os filmes em que isso acontece e sei que quando a noiva foge, não é por culpa de um beijo qualquer, certo?
Zato što sam pogledala sve filmove s odbjeglim nevjestama i znam da, kada mlada pobjegne, to nikada nije zbog nasumiènog poljupca.
Acho que todos os filmes, séries de TV e videogames atualmente são inúteis.
Ja sam mišljenja da su u današnje vreme, svi filmovi i emisije na TV-u kao i video igrice poprilièno bez veze.
Eu vou me certificar que tenha um DVD player na sua cela para que você possa assistir todos os filmes do Sean Walker.
Obezbediæu ti DVD u æeliji da gledaš sve njegove filmove.
O povo da Suécia acredita que todos os filmes deveriam ser compartilhados livremente.
Šveðani veruju da sve filmove treba slobodno deliti.
Então, a primeira coisa que vamos fazer é rodar um algoritmo de filtro Gaussiano, excluindo todos os filmes sem movimento.
Agente Galo, moram da uhvatim psihotiènog ubicu. Nemam èitav dan. Snimci su spremni.
Como não ter um par para o baile de amanhã, ser esquisito demais para fazer amigos e por todos os filmes ruins que fiz com Earl.
Žalim što nemam pratilju za glupu maturu sutra. Žalim što sam suviše uvrnut da bih stekao prijatelje. Svakako se kajem što sam pravio sve one debilne filmove sa Earlom.
Acho que alguém deveria informar a Mu Theta que correr pelado e dormir por aí é um comportamento modelo de acordo com todos os filmes sobre faculdade.
Èuo sam da u vašem sestrinstvu veoma disciplinovane nego što je prikazano na bilo kom filmu.
Você não viu todos os filmes feitos até hoje?
Jesi li ikad u životu odgledao neki film?
Agora, há uma grande diferença entre esses dois filmes, algumas grandes diferenças entre "O Mágico de Oz" e todos os filmes que assistimos hoje em dia.
Postoji velika razlika između ova dva filma, nekoliko zaista značajnih razlika između filma "Čarobnjak iz Oza" i svih filmova koje danas gledamo.
(Risos) E, certamente, todos os filmes, FormiguinhaZ, A História de uma Abelha, retratam o personagem principal sendo do sexo masculino.
(Смех) А свакако сви филмови - Мравци, Пчелин филм - представљају главног јунака као мужјака.
Não sei se alguém tem o mesmo medo depois de assistir todos os filmes "Tubarão" seis vezes quando era criança.
Ne znam da li je neko imao isti strah otkad je gledao „Ajkulu“ broj 1, 2, 3 i 4 jedno šest puta kada je bio dete.
Então, pensem comigo: se vocês assistiram a basicamente só filmes norte-americanos, 95% de todos os filmes que vocês já viram foram dirigidos por homens.
Сада узмите у обзир следеће: ако сте углавном гледали америчке филмове у току свог живота, 95 посто свих ових филмова које сте одгледали су режирали мушкарци.
Quando começarem a assistir a todos os filmes, só peço que prestem atenção nas personagens mulheres.
Када кренете да гледате све те филмове, само желим да обратите пажњу на женске ликове.
0.38561296463013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?